Questa è una traduzione automatica. Il testo corretto e conforme alla legge è in tedesco.
Grazie per aver visitato il nostro sito web https://evek.top.
I vostri dati personali sono molto importanti per noi, per questo motivo vi informiamo di seguito su come trattiamo i vostri dati.
1. nome e indirizzo del responsabile
Il responsabile di queste informazioni sulla protezione dei dati è:
Evek GmbH
Neckarstr 39
45478 Mülheim an der Ruhr, Germania.
Telefono: +49 (0) 208 376 29 800
E-mail: evek@evek.de
L'autorità competente per il controllo dei dati è:
Il Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione Bettina Gayk.
Indirizzo: Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf
Indirizzo postale: Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
eMail: poststelle@ldi.nrw.de
Sito web: https: //www.ldi.nrw.de
Informazioni sulla sicurezza:
Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad esempio, ordini o richieste di informazioni alla persona responsabile). Una connessione criptata è riconoscibile dalla stringa "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Informazioni generali
Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente.
Come raccogliamo i vostri dati?
Da un lato, i vostri dati vengono raccolti quando ce li fornite. Può trattarsi, ad esempio, dei dati inseriti in un modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio, browser Internet, sistema operativo o tempo di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede al nostro sito web.
Per cosa utilizziamo i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura del sito web priva di errori. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti.
Quali diritti avete in merito ai vostri dati?
Avete il diritto di ricevere gratuitamente in qualsiasi momento informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di tali dati e di opporvi al loro trattamento.
Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo sopra indicato per questa e altre domande sul tema della protezione dei dati. Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza competente.
Strumenti di analisi e strumenti di fornitori terzi
Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere analizzato statisticamente. Ciò avviene principalmente con i cookie e i cosiddetti programmi di analisi. L'analisi del vostro comportamento di navigazione è solitamente anonima; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a voi. Potete opporvi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Troverete informazioni dettagliate al riguardo nella seguente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Potete opporvi a questa analisi. Vi informeremo sulle possibilità di opposizione nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
2 Raccolta e archiviazione dei dati personali, nonché tipo e finalità del loro utilizzo
Quando visitate il nostro sito web https://evek.de/, il browser utilizzato sul vostro dispositivo finale invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log. Le seguenti informazioni vengono raccolte senza l'intervento dell'utente e memorizzate fino alla loro cancellazione automatica:
indirizzo IP del computer richiedente,
data e ora dell'accesso,
nome e URL del file recuperato,
sito web dal quale è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento),
browser utilizzato e, se del caso, il sistema operativo del vostro computer nonché il nome del vostro fornitore di accesso.
I dati di cui sopra vengono elaborati da noi per i seguenti scopi:
Garantire una connessione fluida al sito web,
Garantire un uso confortevole del nostro sito web,
Valutare la sicurezza e la stabilità del sistema, nonché
per ulteriori scopi amministrativi.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 p. 1 lett. f DSGVO.
Il nostro legittimo interesse deriva dagli scopi di raccolta dei dati sopra elencati. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti per trarre conclusioni sulla vostra persona.
Inoltre, utilizziamo cookie e strumenti quando visitate il nostro sito web. Per ulteriori spiegazioni in merito si rimanda ai punti 4 e 5 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
3. trasferimento dei dati
Non trasferiamo i vostri dati personali a terzi per scopi diversi da quelli elencati di seguito.
Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi solo se: avete dato il vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 frase 1 lit. a DSGVO,
la divulgazione è necessaria per la rivendicazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali ai sensi dell'art. 6 comma 1 frase 1 lit. f DSGVO e non c'è motivo di ritenere che abbiate un interesse prevalente degno di protezione alla non divulgazione dei vostri dati,
nel caso in cui vi sia un obbligo legale di divulgazione dei vostri dati ai sensi dell'art. 6 comma 1 frase 1 lit. c DSGVO, nonché
ciò sia legalmente consentito e necessario per l'elaborazione dei rapporti contrattuali con voi ai sensi dell'art. 6 comma 1 p. 1 lett. b DSGVO.
4 Funzioni, strumenti di analisi/tracciamento e altre misure rilevanti per i dati su questo sito web
Le funzioni, gli strumenti di analisi/tracciamento e le altre misure rilevanti per i dati di questo sito web elencate di seguito vengono eseguite sulla base dell'art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO. Con le misure utilizzate vogliamo garantire una progettazione basata sulle esigenze e l'ottimizzazione continua del nostro sito web. D'altra parte, utilizziamo le misure per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per voi. Questi interessi sono da considerarsi legittimi ai sensi della suddetta disposizione.
Le relative informazioni sono riportate nelle sottosezioni corrispondenti:
Conto cliente
Avete la possibilità di creare un conto cliente sul nostro sito web. A tal fine, è necessario inserire il proprio nome, indirizzo e indirizzo e-mail. Ulteriori dettagli sono facoltativi.
Il trattamento dei dati ai fini della funzione di account cliente avviene ai sensi dell'art. 6 comma 1 S. 1 lett. a DSGVO sulla base del vostro consenso volontario. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento e l'account cliente può essere cancellato da noi. I dati personali da noi raccolti per l'utilizzo dell'account cliente saranno automaticamente cancellati dopo la cancellazione dell'account cliente.
Hosting del sito web
Il sito stesso e i contenuti sono ospitati dal nostro fornitore di servizi, Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania. I dati non vengono trasferiti in paesi non appartenenti all'Unione Europea.
Le informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo:
https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy
Modulo di contatto
Per le richieste di informazioni, vi offriamo la possibilità di contattarci tramite un modulo di contatto presente sul sito web. A tal fine, siete tenuti a fornire il vostro nome e un indirizzo e-mail valido, in modo da sapere da chi proviene la richiesta e potervi rispondere. Ulteriori informazioni possono essere fornite volontariamente.
L'elaborazione dei dati per il contatto con noi si basa sul vostro consenso volontario ai sensi dell'art. 6 comma 1 p. 1 lett. a DSGVO. I dati personali da noi raccolti tramite il modulo di contatto verranno automaticamente cancellati al termine della richiesta o della prenotazione.
Newsletter
Sul nostro sito web avete la possibilità di iscrivervi alla nostra newsletter. A tal fine abbiamo bisogno dei seguenti dati: Nome e indirizzo e-mail.
La newsletter è gestita da noi e i vostri dati non saranno trasmessi a terzi.
Il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. La legalità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate rimane inalterata dalla revoca. I dati forniti dall'utente ai fini della ricezione della newsletter saranno memorizzati da noi fino alla cancellazione dalla newsletter e saranno cancellati dai nostri server dopo la cancellazione dalla newsletter.
Fornitore del pagamento - PayPal
Quando effettuate un acquisto presso di noi, avete la possibilità di pagare con PayPal e con l'addebito diretto di PayPal.
Il fornitore è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito "PayPal"). Se si seleziona PayPal alla fine del processo d'ordine, si verrà reindirizzati alle pagine del provider di pagamento e lì si procederà al pagamento. Una volta completato, riceveremo una conferma di pagamento e potremo elaborare l'ordine.
Potete trovare maggiori informazioni sulla protezione dei dati di PayPal qui:
https://www.paypal.com/myaccount/privacy/privacyhub
Fornitore di servizi di spedizione
Per l'adempimento del contratto ai sensi dell'art. 6 comma 1 p. 1 lett. b DSGVO, trasmettiamo i vostri dati al fornitore di servizi di spedizione incaricato della consegna, nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce ordinata. Per la spedizione della merce ordinata ci avvaliamo dei seguenti fornitori di servizi. I dati rilevanti per la spedizione, come il vostro indirizzo e il vostro numero di telefono, saranno trasmessi a questi fornitori di servizi.
Poste tedesche
Deutsche Post (Deutsche Post AG Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn) è uno dei nostri fornitori di servizi di spedizione. Le norme sulla protezione dei dati sono consultabili all'indirizzo: https://www.deutschepost.de/de/f/footer/datenschutz.html.
DHL
DHL Express Germany GmbH (Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn) è uno dei nostri fornitori di servizi di spedizione. Le norme sulla protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo: https://www.dpdhl.com/de/datenschutz.html.
UPS / UPS Express
UNITED PARCEL SERVICE DEUTSCHLAND S.à r.l. & Co. OHG (sede: Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss) è un fornitore di servizi di spedizione da noi utilizzato. Questa società gestisce UPS e UPS Express. Le norme sulla protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo: https://www.ups.com/de/de/support/shipping-support/legal-terms-conditions/privacy-notice.page.
DPD
DPD Deutschland GmbH fa parte del gruppo internazionale DPD, una rete di servizi di spedizione pacchi e gestisce "DPD", uno dei nostri fornitori di servizi di spedizione. La società ha sede ad Aschaffenburg (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Tel. 06021 843-0, info@dpd.de). Le norme sulla protezione dei dati personali sono consultabili al seguente indirizzo:
www.dpd.de/datenschutz
5. Cookie
Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti "cookie". Si tratta di piccoli file che vengono creati automaticamente dal vostro browser e memorizzati sul vostro dispositivo finale (laptop, tablet, smartphone o simili) quando visitate il nostro sito. I cookie non causano alcun danno al vostro dispositivo finale e non contengono virus, trojan o altri malware. Nel cookie vengono memorizzate informazioni relative allo specifico dispositivo finale utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che veniamo a conoscenza direttamente della vostra identità. L'uso dei cookie serve, da un lato, a rendere più piacevole l'utilizzo della nostra offerta. Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che avete già visitato singole pagine del nostro sito web. Questi vengono cancellati automaticamente dopo che avete lasciato il nostro sito.
Inoltre, per ottimizzare la facilità d'uso, utilizziamo anche cookie temporanei che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale per un determinato periodo di tempo. Se visitate nuovamente il nostro sito per utilizzare i nostri servizi, viene automaticamente riconosciuto che siete già stati sul nostro sito e quali inserimenti e impostazioni avete effettuato, in modo che non dobbiate inserirli nuovamente. D'altra parte, utilizziamo i cookie per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per voi. Questi cookie ci consentono di riconoscere automaticamente che siete già stati sul nostro sito web quando lo visitate nuovamente. Questi cookie vengono cancellati automaticamente dopo un determinato periodo di tempo.
Prima di elaborare o far elaborare i dati nel contesto dell'uso dei cookie, chiediamo agli utenti di dare il loro consenso, che può essere revocato in qualsiasi momento, nel nostro banner dei cookie quando visitano il sito web; maggiori informazioni in merito sono riportate di seguito. Prima che venga dato il consenso, i cookie vengono utilizzati solo se sono assolutamente necessari per il funzionamento della nostra offerta online. Il loro utilizzo si basa sul nostro interesse e sull'interesse degli utenti per la funzionalità prevista della nostra offerta online.
Indipendentemente dal fatto che l'elaborazione sia basata sul consenso o sull'autorizzazione legale, l'utente ha la possibilità di opporsi in qualsiasi momento all'elaborazione dei propri dati mediante tecnologie cookie. È possibile dichiarare la propria opposizione anche attraverso le impostazioni del browser, ad esempio disattivando l'uso dei cookie, anche se ciò potrebbe limitare la funzionalità della nostra offerta online.
Le impostazioni dei rispettivi browser sono disponibili ai seguenti link:
Firefox:
https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome:
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Internet Explorer:
https://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Opera:
https://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Safari:
https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
La base giuridica su cui trattiamo i vostri dati personali utilizzando i cookie dipende dal fatto che vi chiediamo il consenso. Se questo è il caso e voi acconsentite all'uso dei cookie, la base giuridica per il trattamento dei vostri dati è il vostro consenso dichiarato, ai sensi dell'art. 6 comma 1 p.1 lett. A DSGVO. In caso contrario, i dati elaborati con l'ausilio dei cookie vengono trattati sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6 cpv. 1 p.1 lett. F DSGVO) - ad esempio per la gestione commerciale della nostra offerta online e per il suo miglioramento - oppure, se l'utilizzo dei cookie è necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali.
6. diritti dell'interessato
Avete il diritto
Richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati ai sensi dell'art. 15 DSGVO. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento o di opposizione, sull'esistenza di un diritto di reclamo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi, nonché sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui relativi dettagli;
ai sensi dell'art. 16 DSGVO, per richiedere la correzione immediata di dati personali inesatti o incompleti da noi conservati;
ai sensi dell'art. 17 del Regolamento, richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali;
ai sensi dell'art. 18 DSGVO, per richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, nella misura in cui l'esattezza dei dati sia contestata da voi, il trattamento sia illegittimo, ma voi vi opponiate alla loro cancellazione e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma voi ne avete bisogno per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali o vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art. 21 DSGVO;
ai sensi dell'art. 20 DSGVO, ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o richiedere che vengano trasferiti a un altro responsabile del trattamento;
revocare il vostro consenso in qualsiasi momento ai sensi dell'Art. 7 (3) DSGVO. Ciò ha come conseguenza che non potremo più continuare in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso; e
presentare un reclamo a un'autorità di controllo ai sensi dell'art. 77 DSGVO. Di norma, è possibile rivolgersi all'autorità di controllo del luogo di residenza abituale o del luogo di lavoro o alla sede della nostra associazione.
7 Diritto di opposizione
Nella misura in cui i vostri dati personali vengono elaborati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 21 DSGVO, nella misura in cui vi siano motivi derivanti dalla vostra situazione particolare o l'obiezione sia diretta contro la pubblicità diretta. In quest'ultimo caso, avete un diritto di opposizione generale, che viene attuato da noi senza specificare una situazione particolare.
Se desiderate avvalervi del vostro diritto di revoca o di opposizione, è sufficiente inviare un'e-mail a evek@evek.de.
8. aggiornamento e modifica della dichiarazione sulla protezione dei dati
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è attualmente valida e ha lo stato di agosto 2023.
A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte su di esso o a causa di mutati requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. L'attuale dichiarazione sulla protezione dei dati può essere consultata e scaricata in qualsiasi momento dal nostro sito web.
Evek GmbH
Stato: agosto 2023